Provides a platform-independent way to interactively select files
Arguments
- caption
caption to display in choose file window. If method defaults to base::file.choose then
caption is printed to the console (doesn't work reliably due to shiny server issues)